30.10.11

Οργουελικοί κανόνες συγγραφής


Υπάρχουν άπειρα βιβλία και κανόνες (στα Αγγλικά βασικά) για το σωστό γράψιμο. Οι κανόνες που διατύπωσε ο Όργουελ παραμένουν κλασικοί.

 Οι 5 κανόνες του Όργουελ (που τελικά είναι έξι) για πάσης φύσεως συγγραφείς:


1. Ποτέ μη χρησιμοποιείς μεταφορές, παρομοιώσεις ή σχήματα λόγου που γενικά συνηθίζονται στο γραπτό λόγο.
(παραδείγματα από τρέχοντα τετριμμένα, μέχρι αηδίας, σχήματα λόγου: "καζάνι που βράζει..." , "οι έχοντες και κατέχοντες" και πάμπολλα άλλα)

2. Ποτέ μη χρησιμοποιείς μια μακριά λέξη όταν μια κοντή είναι αρκετή.
3. Αν βγαίνει νόημα παραλείποντας μια λέξη, παράλειψέ την. Less is always better.
4. Ποτέ μη χρησιμοποιείς ρήματα στην παθητική φωνή όταν μπορείς να τα χρησιμοποιήσεις στην ενεργητική.
5. Ποτέ μη χρησιμοποιείς μια ξένη λέξη ή ξενόγλωσσο επιστημονικό ή καλλιτεχνικό όρο όταν υπάρχει μια αντίστοιχη δόκιμη λέξη στη δική μας γλώσσα

και τέλος

6. Να παραβαίνεις όλους αυτούς τους κανόνες όταν το κρίνεις σκόπιμο.